성부와, 성자와 성령님의 이름으로. 아멘.
나의 침묵은 이 순간을 존중한다, 왜냐하면 너희가 그에 대한 어떤 순간도 잃어버려서는 안 되기 때문이다.
나의 침묵은 너희의 자의식의 문을 열어, 너희가 내 몸과 내 피와 이루는 이 성스런 기념과 영성체에서 나와 함께 참석하는 너희를 위해, 다시 한 번, 구속의 법규들이 너희의 혼들과, 너희의 영들의 가장 깊숙한 곳들에 들어가게 하여, 그 순간에, 최후의 만찬에서 있었던 것처럼, 지옥과 같은 곳들은 마비될 것이고, 혼들은 아버지께서 나에게 부여해오신 권세로 구제될 것이다.
오늘, 나는 이 봉헌의 좁은 길이 이루어지는 것을 알지 못한 채, 나에게 그들의 자녀들을 바친, 봉헌된 이들의 모든 엄마들에게 이 중요한 순간을 바친다.
이 수도회의 모든 봉헌된 엄마들을 대신하여, 지금 이 순간 나는 여기 이 자리에 참석한 봉헌된 엄마들이 이 무대의 발치에 가까이 다가와 너희를 위하여 봉헌할 촛불을 켜주길 바란다.
엘리아스 델 사그라도 코라손 데 예수 수사:
여러분은 가까이 다가오셔도 됩니다.
이 엄마들은 아주 많은 엄마들 중에서도, 세상이 그들에게 제공하는 삶을 포기하면서, 그들이 가진 가장 소중한 것을 성스런 주님께 맡겨온 사람들이다, 그래서 그들의 아들 딸들이 영의 삶을 알 수 있도록 한 것이다.
보라 너희 모두가 오늘 주님에게 들으면서 여기에 있을 수 있도록 너희를 위하여 그들의 삶들을 주고 있는 엄마들과, 봉헌된 자들을. 왜냐하면 선한 자녀는 그들의 엄마 없이는 결코 살아갈 수 없기 때문이고, 엄마는 주님의 성심을 향해 안전하게 걸어갈 수 있도록 모든 자녀들을 위한 하느님의 보호이기 때문이다.
너희가 먹을 것을 갖게 하기 위해서, 너희의 엄마들의 얼마나 많은 손들과 발들이 식탁으로 음식을 가져오기 위해서 얼마나 많은 일을 하였겠느냐, 그래서 너희가 강건하게 자랄 수 있도록 했고, 주로 그들의 모성적 사랑으로 자양분을 얻었기에, 어느 날, 오늘과 같이, 이 거룩한 날에, 너희가 주님 앞에 있을 수 있도록 한 것이다.
그렇기 때문에 너희가 서로 용서하고, 화해하며, 무엇보다도 서로 사랑하여, 하느님의 지극히 거룩하신 어머니께서 오늘 천국과 땅에서 영광을 받으실 수 있도록, 사랑을 가지고 그들의 엄마들을 기억할 것을, 나는 이 땅의 지구의 모든 아들딸들에게 당부한다. 그런고로, 하느님의 지극히 거룩하신 어머니의 신실함과 하느님께 대한 순종으로 인해, 순복하시자마자, 그분께서는 그분의 삶에서 가장 사랑했던 것을 대가 없이 예수님께 바치셨고, 하느님의 지극히 거룩하신 어머니의 가장 깊은 침묵과 익명으로, 주님의 종은 갈보리의 각 단계에서 영광을 받으셨다.
오늘, 너희의 엄마들은 그들이 가지고 있는 가장 소중한 것을 포기해왔다. 너희는 그것을 알고 있느냐?
이로써, 겉모습들을 보는 눈들로, 현실 속에 감춰진 진실을 알아라.
그러므로, 엄마들이 땅의 지구의 그들의 아들딸들을 위해, 특히 많은 성인들과 복된 자들이 시대에 두루 걸쳐 그랬던 것처럼, 세상과 인류 전체의 심각한 오류들을 정당화할 수 있는 성덕을 얻기 위하여 그리스도께 봉헌한 이들을 위해 계속 기도할 수 있도록, 나는 이 초들을 나의 영으로 축복하고, 나는 이 불꽃을 밝히러 온 것이다.
불완전한 것 속에서도, 하느님께서는 그분 자신을 완전하게 만드신다. 이것이 하느님의 사랑의 본질이다.
너희가 나에게 줄 모든 것과, 특히 내가 돌볼, 너희의 가족들과 사랑하는 사람들에게 줄 모든 것을 너희가 기억할 수 있도록 하고, 하느님께서 영광을 받으실 수 있도록, 거룩한 여인들이 사도직과 사제직에서 그리스도의 좁은 길을 따르는 그들을 위해 그들의 남편들과 사도들에게 주었던 것과 같이, 혼들이 내 뜻을 실행할 수 있도록 하고, 지극히 거룩하신 어머니와 거룩한 여인들처럼, 그들이 영성체와 사제서품의 이 순간에 진심으로 가까이에서 동행하는 것처럼, 내가 봉헌된 이들의 엄마들을 불러온 이유가 바로 이것이다.
하느님께서 천국들에서 영광을 받으시는 것처럼, 삶의 불완전함이나 심지어 죄에 관계없이, 봉헌되고 조정된 각 혼 안에서도 하느님께서는 영광을 받으신다, 왜냐하면 하느님께서는 그분의 사랑을 통해서 모든 것을 변형시킬 능력을 갖고 계시기 때문이다, 같은 방식으로 너희의 엄마들도 봉헌된 모든 삶과 모든 가정들에서 하느님의 존엄성을 얻을 수 있도록 그들의 자녀들을 성장시켰다.
내가 너희에게 부여하는 이 영적인 사면에서 모든 사람이 해방을 얻을 수 있도록, 다시 한 번 세상 죄들의 희생양이 되신, 예수님의 성스럽고 헤아릴 수 없는 성심의 특별한 동행에서 이 성찬례를 거행하자.
그러므로, 나는 성부와, 성자와 성령님의 이름으로, 너희를 용서한다. 아멘.
엘리아스 델 사그라도 코라손 데 예수 수사:
이러한 기념에서 주님과 동행합시다.
그런 다음, 우리는 우리 주 예수 그리스도님과 함께 최후의 만찬의 이 중요한 순간을 다시 되살리고 기억하는 것으로 시작하겠습니다, 그 순간, 우리의 주님께서는 성체변화된 빵과 포도주를 통해, 우리의 구속을 위하여 우리에게 순복하십니다.
우리 주 예수 그리스도께서는, 겸손하시고 신실하신 하느님의 종으로서 그분의 사도들과 함께 모이셨고, 하느님의 성스런 의도들을 가지고 그들의 의도들을 정화하고 실천할 수 있도록 그들을 위하여 그분의 동료들의 발들과 손들을 씻겨주셨으며, 지상에서 그리스도의 사제 서품과 사도직의 그 순간부터, 그것에 의하여 평화와 신성한 말씀과 복음의 선포의 대사들이 되는 것입니다.
그러므로, 예수님께서는 유월절 어린양이 희생될 거룩한 식탁으로 그분의 동료들을 부르시며, 그분께서는 감사의 마음으로 그분의 손들로 빵을 잡으셨고, 희생제사로 그분께서는 천사의 개입을 통해, 영원하신 아버지께서 빵을 그분의 영광스러운 몸으로 성체변화시켜주실 것을 간구하시면서, 그것을 하느님께 들어올리셨습니다.
그런 다음, 예수님께서는 그분 자신의 모든 것을 공유하시기 위해 빵을 쪼개셨고, 그들에게 말씀하시면서, 그것을 그분의 동료들에게 건네주셨습니다: “받아라 그리고 너희 모두는 그것을 먹어라, 이것은 인류를 위하여, 죄들의 용서를 위해 순복될, 내 몸이기 때문이다.”
주님, 저희는 당신을 찬양하옵고, 저희는 당신을 송축하나이다.
주님, 저희는 당신을 찬양하옵고, 저희는 당신을 송축하나이다.
주님, 저희는 당신을 찬양하옵고, 저희는 당신을 송축하나이다.
아멘.
우리는 거룩한 천사들과 마찬가지로, 이 순간 그리스도님의 몸의 임재를 공경하나이다.
그리고 그 거룩한 밤, 만찬을 마치시고 겟세마네의 동산으로 떠나시기 전에, 그분께서는 그곳에서 그분의 가장 깊은 침묵 속에서 그분의 고뇌로 지내시고, 그리스도께서는 포도주를 그분의 신성과 보혈로 성체변화시키심을 통해, 인류와 온 세상을 위한 그분의 봉헌을 확장하셨습니다.
그래서 그분께서는 그분의 손들로 성배를 잡으셨고 천사의 개입을 통해, 포도주를 그분의 보배롭고 신성한 피로 전환시켜주실 것을 영원하신 아버지께 간구하시면서, 하느님께 그것을 올려드리셨습니다,
그런 다음, 예수님께서는 그들에게 말씀하시면서, 그것을 그분의 동료들에게 건네셨습니다: “받아라 그리고 너희는 모두 그것을 마셔라, 이것은 혼들과 하느님 사이의 새롭고 영원한 계약의 피이며, 모든 잘못들의 사함을 위해 흘려질 어린 양의 피인, 내 피의 성배이기 때문이다. 내가 세상에 돌아올 때까지 나를 기념하여 이 일을 행하여라.”
주님, 저희는 당신을 찬양하옵고, 저희는 당신을 송축하나이다.
주님, 저희는 당신을 찬양하옵고, 저희는 당신을 송축하나이다.
주님, 저희는 당신을 찬양하옵고, 저희는 당신을 송축하나이다.
아멘.
천사들이 이 순간을 공경하는 것처럼, 우리도 예수님의 보배로운 성혈의 현존을 경배하나이다.
우리는 일어섭니다.
모든 영감과 사랑과 치유의 원천이신, 성부와, 성자와, 성령님과 일치되었고; 천국과 땅에 있는 천사들과, 대천사들과, 복된 자들과 성인들과 일치되었으며; 우리의 수호천사들과 선의를 지닌 모든 존재들과 일치되었던, 우리는 그리스도적 법규들이 존재하게 되고 혼들 위에 내려질 수 있도록 이 봉헌을 완수할 것입니다.
우리는 아람어로 주기도문을 노래 부르는 것을 통해서 이 봉헌식을 할 것입니다.
그리스도님의 평화와, 사랑과 자비가 땅의 지구에 내려오기를 바랍니다.
백부장의 같은 믿음으로, 우리는 기도합니다:
주님, 제가 당신을 모시기에 합당치 않사오나, 한 말씀만 하오시면, 제가 곧 나으리이다.
아멘.
그리스도께서 우리에게 말씀하셨습니다: “나는 너희와 함께 평화를 남긴다, 곧 나의 평화를 너희에게 준다.”
우리의 주님께서는 우리의 죄들을 보시지 않고, 오히려 그분의 임재 속에서 우리의 믿음을 보시기를 바랍니다. 형제애와 형제관계 안에서, 우리는 서로에게 평화의 인사를 나눕니다: 그리스도의 평화.
그리고 우리는 온 세상의 모든 혼들이 그리스도님과 함께하는 영성체를 선포합니다.
봉헌된 이들의 엄마들과 수도회의 어머니 수녀님들이 영성체를 할 것입니다. 여러분께서는 가까이 다가오셔도 됩니다.
저희 모두를 인도하시는,
천상의 아버지시여,
당신께 순복하는 저희의 봉헌을 받아주시옵소서.
당신의 뜻이 이루어질 수 있도록,
사랑의 좁은 길로 저희를 인도해주시옵소서.
아멘.
주님, 당신께서 저희에게 주신 모든 것에 감사드리나이다.
이 모임에서, 저희는 주님, 당신을 공경하나이다.
성부와, 성자와 성령님의 이름으로. 아멘.
그리고 이 거룩한 영성체 후에, 우리는 이제 사제 서품을 위해 우리 자신들을 준비할 것입니다 그런 다음 오늘의 성사를 준비할 것입니다