멕시코의 장미…
보아라 멕시코의 장미를, 그 장미는 평화와 단체의 향기들을 발산하고 있다.
보아라 멕시코의 장미를, 백성들의 귀부인이신 그분께서 테페약의 높은 것들에서 나타나셨다.
보아라 멕시코의 장미를, 소박한 사람들과 정복자들 사이에서 연합과 존중의 메시지를 가지고 오셨던 분이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 성스런 고대의 문화의 특징들과 더불어 두 민족들로부터 오신 여인이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 태양의 어머니이시며 모든 우주의 어머니이시고, 태양처럼 빛나셨던 분이시며, 모든 빛을 내는 것들과 별들을 감싸시는 분이신 귀부인이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 모든 민족들에게 하느님의 왕국을 끌어 당기기 위하여 그분의(Her) 교회에게 명령하셨던 동정녀이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 정의의 거울이시며 지치지 않으시고 인류에게서, 그분의 자녀들을 섬김에 있어서 비교할 수 없는 종이신 분이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 변호자이시며 어머니이시고, 묵상하시는 분이고 불가능한 경우를 위하여 중재하시는 분이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 백성들과 문화들 사이에서 평화와 회복의 시대를 알려주시기 위해 테페약에 내려오셨던 과달루페 사람이신 귀부인이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 질서정연한 우주적 비젼을 밝히 드러내 보이시고, 그분의 빛의 망토로 인해 우주의 삶과 존재를 가져오신 분이신 귀부인이시다.
보아라 과달루페의 동정녀를, 겸손한 백성들을 방어하시는 분이신 어머니이시며, 노예들과 사형수들의 종이시며, 영으로 죄인들이 되었던 사람들에게서, 그들의 사슬로부터 해방시켜주시는 분이신 어머니이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 물질 현상의 총칭으로서의 우주의 메시지로서, 시대들을 두루 통하여 신성한 신비의 계시로 관심을 일깨운 욕구로서, 후앙 디에고의 에이프런 안에 반영하셨던 천국의 휘황찬란함을 가져오신 분이신 귀부인이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 어떠한 철학과 과학을 뛰어 넘은 분이신 귀부인이시며, 모든 그분의 자녀들에게, 그들의 민족과, 문화나 조건을 넘어 사랑을 표현하신 분이신 어머니이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 오늘 날 명예롭게 되신 분이신 어머니이시며 모든 멕시코의 사람들과 세상에 의해서, 상층부들과 더불어 그분의 친자관계를 인식하고 있는 땅으로서의 지구의 모든 자녀들에 의해서 사랑을 받고 계신 분이신 어머니이시다.
보아라 멕시코의 장미를, 열렬하게 헌신된 각자의 마음 안에서 사랑의 태양과 같이 빛나는 분이신 어머니이시다.
나는 나의 부르심에 응답하는 너희에게 감사한다!
너희를 축복하시는 분,
너희의 어머니이신 마리아, 평화의 장미