천상의 어머니의 신성한 성심에 봉헌하는 기도

            
 

사랑하는 천상의 어머니,

저의 자의식에 대한 사랑과,

저의 제물에 대한 순복과,

과거에 대한 용서와,

제가 여전히 초월해야 하는 것에 대한 구속과,

이 세상을 위한 자비와, 삶을 통해,

제가 걸을 수 있는 힘을 발견할 수 있도록,

오늘 저는 당신의 신성한 성심에

제 자신을 봉헌하며,

저는 당신께 저의 작은 마음과

저의 참을성 있는 혼을 드리나이다.

저의 동기간들을 위한 이 평화의 사명에서,

자비로우신 어머니,

저는 당신께 일치되었나이다.

저는 삼위일체의 신성한 잉태이신,

당신의 성심에 가까이 있나이다.

저의 혼이 신성한 부르심을 인식할 수 있도록

당신의 뜻이 그것에 침입하여 주시옵소서.

이 봉헌에서 저의 기도들이

천국에까지 들어올려질 수 있도록,

저의 마음을 당신의 성스런 평화의 불꽃으로

전환시켜주시옵소서.

평화의 어머니이신 당신께서

제 말을 들어주실 것을

저는 겸손과 경외심으로 요청하나이다,

그래서 당신께서는,

저희를 아침처럼 다시 태어나게

만드시는 분이시며,

당신께서는, 메신저이신 새이십니다;

당신께서는, 당신의 티없이 깨끗하신 성심으로

저희의 마음들을 침입하시는 분이시나이다;

당신의 아드님이신, 구속주께서

저희에게 전적으로 빛을 비춰주신,

절대적인 사랑으로, 순결함으로,

긍휼로, 사랑하는 것을

저희에게 가르쳐주시옵소서.

당신께서는 복되신, 태양의 새이십니다;

당신의 모성적 망토로 싸여지고,

당신의 사랑과 평화의 숭고한 눈들이

저희가 통과해 가야만 하는 포기의 좁은 길을

비추실 수 있도록,

각 혼 안에 용서의 씨앗을 뿌려주시옵소서.

당신의 사랑스럽고

경이로운 모범 안에서,

저희는 겸손이 나타나는 것을 보나이다.

당신의 은총과 당신의 자비로,

저희는 하느님의 사랑의 실현을 보나이다.

당신 아드님께서 돌아오실 때,

저희가 태어난 새로운 세상을 볼 수 있도록,

성스런 사랑의 어머니이신,

당신의 성심 안에,

저희의 모든 잘못들을 잘 간직하여 주시옵소서.

평화의 어머니신,

당신에게서 나오시는 성령님께서

저희를 피난시키는 기도처럼,

저희를 보호하는 방패가 되도록 해주시옵소서.

아멘.