Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Liebe Kinder!

Trotz der Stürze oder der Wüsten seid ihr heute hier vor Mir.

Trotz der Bedrängnisse oder der Qualen seid ihr heute hier vor Mir.

Trotz allem, was euch oder der Menschheit ungewiss oder unmöglich erscheint, seid ihr heute hier vor Mir.

Trotz allem, was die ganze Welt und diese Zivilisation durchlebt, trotz der Konflikte, die sich weiterhin ausbreiten und verschärfen, trotz der Spaltung der Familien seid ihr, liebe Kinder, heute hier vor Mir. Und das Innere Licht des Reiches von Lys entflammt in den Herzen, die an es glauben, das Innere Heiligtum taucht aus den inneren Welten auf und erhellt durch die Seelen die Trübsal dieser Zeit, damit alle Gegenströmungen zerstreut und aufgelöst werden, damit die verlorensten Seelen dieser Welt, besonders jene, die durch die Einmischung Meines Gegners in einer großen geistigen Gefangenschaft sind, heute die Befreiung und den Frieden erlangen.

Kinder, trotz allem seid ihr heute hier vor eurer Himmlischen Mutter und geht weiter durch das Ende dieser Zeiten, lernt weiter von dem Unbekannten, das dieser planetarische Augenblick ist.

Habt Glauben, Kinder; ihr seid heute hier vor Mir, und das kann niemand verhindern, weder in dieser noch in einer anderen Welt.

Die mit der Sonne bekleidete Frau, jene Große und Demütige Frau, die erschien und den Himmel von Fatima erstrahlen ließ und die Gabe der Prophetie und der Botschaft brachte, ist heute wieder hier bei all Ihren Kindern und der Welt.

Und das große Zeugnis Meines Mütterlichen und Unbefleckten Herzens ist, dass ihr - trotz allem, was ihr und eure Geschwister in der Welt erleben mögt - heute die Gnade habt, hier vor Mir zu sein, damit ihr euch erneut Meinem Mütterlichen und Unbefleckten Herzen weihen könnt, sodass dieses Licht, das ihr heute durch eure Kerzen entzündet, nicht nur eure inneren Welten im Glauben, in der Hoffnung und in der Barmherzigkeit Gottes entzündet, sondern dieses Innere Licht des Reiches von Lys, das heute aus den Herzen, die an es glauben, auftaucht, auch diese Welt erlöst, diese Zivilisation der Erdoberfläche verwandelt und das Bewusstsein des Menschen für die Gabe des Friedens, der Liebe und des Guten erweckt.

Trotz allem, was eure Himmlische Mutter von diesem planetarischen Augenblick sieht, findet Ihr Unbeflecktes Herz heute Erleichterung durch diejenigen, die hier vor Mir sind. Dies ist nicht Teil eines Geheimnisses, sondern Teil der Offenbarung Meiner Liebe zu euch, Meine Kinder, Teil des fortwährenden Gebets für jeden von euch und für eure Lieben, damit ihr immer, jeden Tag, die Wege zum Frieden, zum Guten und zur Nächstenliebe wiederfindet, kostbare Gaben, die es euch erlauben werden, in der Einheit Gottes zu leben.

Deshalb, Meine geliebten Kinder, glaubt nicht an eure Schwächen, glaubt an die Gaben und Tugenden, die Mein Vater euch gegeben hat, die Er euch durch die Gegenwart Meines Geliebten Sohnes, des Christus, gewährt hat.

Angesichts einer Welt in Chaos, Verderben und  Verwirrung vergesst nicht, dass Fatima euch immer zum Frieden führen wird und dass sein Geistiges Heiligtum, das durch die kostbaren Seelen dieser Welt gebildet wird, sich am Dreizehnten jedes Monats für die gesamte Menschheit bedingungslos neu entzündet.

Durch das Vermächtnis Meiner Erscheinungen in Fatima und vor allem durch Meine Botschaft an die Welt komme Ich, um euch einzuladen, das Portal zur Universalität zu durchschreiten, wo Gott bedingungslos für alle da ist, wo Er die Türen für alle Seine Geschöpfe öffnet, besonders für die sündigsten und verlorensten.

Während ihr heute diese Kerze - die die immerwährende und ewige Flamme von Lys, die unauslöschliche Liebe Marias zu all Ihren Kindern symbolisiert - vor euren Herzen entzündet, lade Ich euch ein, Gott eure Gaben und Tugenden zu schenken, damit Er das Leid, die Hoffnungslosigkeit, die Gleichgültigkeit und den Mangel an Liebe unter den Brüdern und Schwestern in dieser Welt lindern kann.

Nach so vielen Jahren der Begegnungen mit Meinem Unbefleckten Herzen komme Ich, um euch um etwas sehr Einfaches, aber Tiefgründiges zu bitten: Ich möchte, dass euer Leben von heute an die Botschaft von Fatima selbst sei, damit die ursprüngliche Reinheit dieser Rasse nicht verloren geht, damit die Hoffnung in die getrennten Familien dieser Welt zurückkehrt, damit die Einheit des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes ein Segen für alle sei, damit mehr Seelen in dieser Welt den Glauben und die Kommunion mit Meinem Sohn wiederfinden.

Heute öffnet Lys sein großes Portal des Friedens und der Barmherzigkeit zusammen mit Polen, und durch den Heiligen Rückzugsort Meines Sohnes, Galileum, transubstanziieren die heiligen Hierarchien des Universums und alle Engel, die eure Herrin heute begleiten, die verdorbensten Materien dieser Erdoberfläche, indem sie die Barmherzigkeit in Gaben der Gnade, in Schenkungen und in ein besonderes Geschenk Gottes an jedes Meiner Kinder verwandeln, ein geistiges Geschenk, das Er euch durch Mein Mütterliches Herz gewährt. 

Lys kommt, um das, was niemand korrigieren will, zu korrigieren, nicht mit Strenge, sondern mit Liebe, mit Barmherzigkeit und mit dem Dienst der Engel des Reiches von Lys, die heute - durch Meine Heiligen Himmlischen Spiegel mit dem großen Netzwerk universellen Gebets vereint - im Erdbereich anwesend sind.

Mögen die Codes der Reinheit, des Friedens, der Versöhnung, der Barmherzigkeit, der Vergebung und der Erlösung heute das Leben aller Meiner Kinder erneuern, besonders derer, die verzweifelt und verloren sind, besonders derer, die nicht mehr an die Liebe Gottes glauben.

Heute bietet sich Mein umwandelndes Herz an, um die Fesseln und Ketten Meiner Kinder zu lösen, die alle Seelen gefangen halten und ihnen nicht erlauben, sich auf Gott zuzubewegen.

Er hat Mich gebeten, euch an diesem 13. Mai Seine Gnaden und Seine Gaben zu überbringen, euch wieder Sein Antlitz der Barmherzigkeit und des Erbarmens zu zeigen, die ewige Gegenwart des Einen Gottes, der mit Seinem Antlitz den Weg Seiner Kinder erleuchtet, die Seelen zur inneren Bestimmung der Existenz führt, zum Wiederfinden der ursprünglichen Reinheit und Unschuld.

Durch das Heiligtum des Reiches von Lys, das heute als Teraphim der Mutter der Welt in diesem Monat, in dem die Samen des Lichts der Hierarchie ausgesät werden, enthüllt wird, möge eure Umwandlung in den nächsten Monaten und in der nächsten Zeit bereits eine Wirklichkeit sein und kein Schmerz, damit ihr mit neu entflammter Hoffnung im Namen all derer, die leiden und die ihr nicht kennt, sowie für das Bewusstsein dieses verwundeten blauen Planeten voranschreiten könnt.

Eure Himmlische Mutter bringt euch heute die Gnaden Gottes als Verdienst für die Treue derer, die dem Unbefleckten Herzen Marias durch fortwährendes und unermüdliches Gebet folgen.

Deshalb sage Ich euch, wie schon am Anfang, erneut: Geliebte Kinder, freut euch und leidet nicht mehr! Heute seid ihr hier vor Meinem Unbefleckten Herzen, dem Tabernakel, der einem jeden von euch angeboten wird, damit ihr ihn in euren Essenzen und in euren Seelen tragen könnt, damit ihr Mein Herz in euren Herzen betrachten und immer in Geist und Seele mit Mir vereint sein könnt, damit sich das große Tor der Barmherzigkeit, das Polen manifestiert, niemals schließt, damit die Seelen der ganzen Welt an die Barmherzigkeit Gottes und an das Ende der Gefangenschaft glauben, das die Wiederkunft Christi bringen wird.

Mit einfachen Worten, Meine Kinder: An diesem 13. Mai bitte Ich euch, dass eure Leben selbst Meine Botschaft von Fatima an die Welt seien; Ich bitte, dass ihr Werkzeuge des Friedens und des Guten seid, dass ihr die Einheit in allen Lebensumständen sucht, dass ihr die Geschwisterlichkeit sucht und dabei die Unterschiede schätzt, die eigenen Ideen erhebt und euch auf die Flamme der Absicht Gottes konzentriert, auf Seine Ewige und Unauslöschliche Liebe, die euch Mein Unbeflecktes Herz heute bringt als ein Zeugnis des Friedens und der Liebe zur Welt.

Deshalb empfange Ich aus eurer inneren Welt erneut den Akt der Weihe an Mein Unbeflecktes Herz:

Unbeflecktes Herz Marias,
Kraft, Licht, Schutz und Hoffnung,
in Dir erneuern wir uns und Dir weihen wir uns,
damit wir jetzt und immer
Zeugen des Triumphs Deines Unbefleckten Herzens
in der gesamten Menschheit seien.
Amen.

(dreimal)

Und damit die Liebe des Reiches von Lys-Fatima auf die ganze Welt ausstrahlt, singt nun in diesem besonderen Augenblick das Lied „Ave, Ave, Maria“, und ihr werdet die Schutzengel bei euch fühlen, die diese Opfergabe zum Herzen des Ewigen Vaters erheben, damit die tiefsten Erfahrungen der Liebe und der Vergebung, der Nächstenliebe, des Guten und der Geschwisterlichkeit sich in diesen Zeiten in der Welt niederlassen können als Vorspiel zum Triumph Meines Unbefleckten Herzens.

Singt für die Mutter Gottes.

Lied: „Ave, Ave, Maria“.

Heute erhebt sich Mein Mütterliches und Unbeflecktes Herz zum Himmel und trägt die Blumen der Seelen und aller Herzen mit sich, immerwährende Früchte des Gebets des Herzens; Blumen, die Ich zu den Füßen des Himmlischen Vaters niederlegen werde, damit Er im Geiste der Erneuerung des Reiches von Lys dieser leidenden Welt weiterhin Gnaden gewährt durch die Gaben des Friedens und der Hoffnung für die Welt.

Ich gewähre euch die Neuweihe an Mein Unbeflecktes Herz, und durch diese Neuweihe eurer Seelen weihe Ich die Menschheit erneut dem Herzen Marias.

Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Ich danke euch, dass ihr Meinem Ruf folgt!

Geht in Frieden.

Bruder Elías del Sagrado Corazón de Jesús:

Ich beginne den Bericht mit dem Augenblick der Erscheinung.

Ihr habt gesehen, dass die Diktion einiger Worte mir nicht sehr gut gelang. Das lag nicht an mangelnder Konzentration oder daran, dass ich Maria nicht gut sah, im Gegenteil, die Energie, die Sie heute mit sich brachte, war sehr stark.

Wie die Göttliche Mutter sagte, brachte Sie uns heute das Reich von Lys, Ihr Inneres Heiligtum, und durch das Reich von Lys brachte Sie uns das große Portal, das Polen durch den Kanal der Göttlichen Barmherzigkeit manifestiert. Durch diese Verbindung zwischen diesem Ort, Lys in Portugal, und dem Kanal der Barmherzigkeit in Polen haben die geistige Hierarchie und die Engelshierarchie eine große Aufgabe im Bereich unseres Planeten durchgeführt.

Und wenn ihr euch an eine Stelle in der Botschaft erinnert, wo Maria trotz all der Dinge, die Sie heute erwähnt hat, trotz all der Gründe, trotz all der Situationen, die uns in diesen Zeiten der Drangsal von Gott trennen können, bekräftigte: „Heute seid ihr hier vor Mir.“ Doch verstehen wir wirklich, was es für unser Leben bedeutet, vor Unserer Herrin zu sein? 

Sie hat uns heute diese Frage gestellt, damit wir uns selbst in unseren Gebeten fragen können: Glauben wir wirklich, dass Sie hier ist und dass Sie im Leben eines jeden von uns ein Wunder gewirkt hat, über alle Höhen und Tiefen hinaus, die wir erleben werden?

Sie hat uns dies mit einer tiefen Liebe gesagt, die aus Ihrem Herzen strömte. Und während Unsere Herrin uns dies sagte, führten die geistige Hierarchie und die Engelshierarchie gleichzeitig jene Aufgabe auf dem Planeten durch. Sie sammelte dieses innere Licht eines jeden von uns ein und zeigte uns heute, dass es das Licht unserer Essenz ist, das Licht, das unser wahres Wesen ist, nicht all die Schichten, die uns manchmal einhüllen und uns Probleme bereiten.

Maria hat uns unser inneres Licht offenbart, das Sie Jahr für Jahr, Augenblick für Augenblick auf wunderbare Weise genährt hat, nicht nur hier, sondern auch in Ihren Kindern, die jetzt im Heiligtum von Fatima sind.

Es gab etwas, was uns Mutter Emmaus in der Gebetsintention gesagt hat und was Maria heute bekräftigte: dass alles, was diese zutiefst geistige und etwas unbekannte Bewegung ermöglicht hat, die Einfachheit war; dass wir vor der Einfachheit Marias stehen mögen, vor Ihrer Demut und Ihrem Dienst; Attribute, die Maria uns einlädt, die ganze Zeit zu leben, die unser Leben orientieren mögen, und wenn dies die Orientierung unseres Lebens ist, werden wir mit Ihrem Herzen vereint sein.

Das Leben der Himmel ist sehr einfach, sagte uns Maria heute.

Und als ich euch sagte, dass mir die Worte bei der Erscheinung nicht sehr gut herauskamen, lag das an dem, was Sie uns zeigte. An einer Stelle der Botschaft sagte Sie uns: „Heute wird das Heiligtum von Lys durch alle Seelen gebildet, die an es glauben.“

Sie zeigte uns, dass sich dieses Heiligtum in jedem von uns spiegelt, und jeder von uns hat einen Teil dieses Heiligtums, wie vollkommene Teile, die Unsere Herrin geistig in den Seelen aufgebaut hat. Und heute kamen diese Teile perfekt zusammen als ein einziger Teil - und wisst ihr, was geschehen ist? Das innere Heiligtum von Lys, wo wir alle mit Maria, Unserer Herrin, vereint waren, hat sich manifestiert.

Und schließlich sprach Sie zu uns über unsere Neuweihe, war doch die Quelle der Gnaden, die Maria uns brachte, offen. Wir müssen also wissen, dass wir heute eine Gnade mit uns nehmen, die Sie uns für unser Leben gegeben hat und für diejenigen, denen wir auf unserem Weg begegnen werden.

Maria bittet uns, in dieser Zeit Werkzeuge des Friedens zu sein und uns von Uneinigkeit, Kritik, Zwietracht, Mangel an Geschwisterlichkeit und Liebe zu lösen. Sie sagt uns, dass, wenn wir dies weiter betreiben, wir Ihre Botschaft nicht leben; aber Sie hat uns auch gesagt, dass sie daran glaubt, dass sich das ändern wird, denn wenn wir hier vor Maria stehen, dann weil wir dazu in der Lage sind.

Das ist die so einfache und tiefe Botschaft, die Sie uns heute überbracht hat; und zum Schluss hat Sie uns gebeten, uns erneut Ihrem Unbefleckten Herzen zu weihen.

Dann sangen wir „Ave, Ave, Maria“. Sie hat nicht gesungen, weil Sie nicht für sich selbst singt. Seht den Grad Ihrer Demut und Einfachheit. Sie lächelte nur und hörte unseren vielleicht ein wenig verstimmten Stimmen zu, aber was aus dem Herzen kommt, ist das am besten Gestimmte, was es gibt: Es ist die Liebe, die wir Ihr geben, und Sie erwidert uns mit einer größeren Liebe als die, die wir haben.

In diesem Augenblick des Gesangs und der Kommunion mit dem Herzen Marias sind wir neu geweiht worden. Sie hat jedem unserer Leben einen offenen Weg hinterlassen, damit wir Mut fassen, ihn zu beschreiten, den Weg unserer inneren Bestimmung, das, was in unserem Leben wirklich zu tun wir gekommen sind, und das, wofür zu dienen wir gekommen sind.

Sie sagte uns, dass Sie immer an unserer Seite sein wird, auch wenn Ihre öffentliche Aufgabe eines Tages endet, denn was wir als großen Schatz haben werden, ist die Liebe, die Sie bei jeder Begegnung über uns ausgegossen hat.

Heute ist Sie glücklich von hier weggegangen, auch wenn Sie während der Erscheinung die Welt im Chaos betrachtet hat. Aber wenn die Seelen durch das Herz Marias entflammt sind, sagte Sie uns, werden der Widersacher, der Irrtum oder die Sünde nicht die Oberhand gewinnen, weil wir jene Koordinate verlassen und uns durch Sie mit Gott verbinden.

Ich habe versucht, die Erklärung so detailliert wie möglich zu gestalten.

Danke, Göttliche Mutter, für alles, was Du uns gibst!

Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Wie Maria sagte: Gehen wir in Frieden!

Danke euch allen.